curlycourland: (Default)
curlycourland ([personal profile] curlycourland) wrote2013-11-21 11:42 am

Artichokes Bottoms and turkey cutlets with sunflower sprouts and Black Plum heirloom tomatoes

Котлеты из индейки и артишоков, с гарниром из проростков подсолнуха и черных помидоров.
Оль, я наконец-то добралась до твоего рецепта, всего лишь через год :)))

Попозже допишу интерпретированный рецепт, а за оригиналом прошу к Оле, [livejournal.com profile] holyfood.


Итак:
на полкило фарша, приготовленного из грудки индейки
1 упаковка замороженных чашечек артишоков (400 граммов)
1 луковица
3-4 зубчика чеснока
полстакана сухой манки
альпийская соль
1-2 столовых ложки рубленного базилика
2 ст.ложки оливкового масла

масло для жарки
мука для панировки

Артишоки разморозила, измельчила в блендере, та же участь постигла луковицу, чеснок выдавила через пресс-пюре. Манку залила теплой кипяченной водой, размешала и оставила на несколько минут для набухания.

В миске смешала фарш и смесь овощей из блендера, манку, соль, базилик, масло, тщательно размешала. Сформировала котлеты, обваляла в муке и обжарила на раскаленной сковороде.
Сложила в кастрюлю и залила соусом.

Соус:
стакан куриного бульона (у меня был говяжий)
полстакана лимонного сока
пара зубчиков чеснока
соль
Недостаток жидкости восполнила кипяченной водой.
Я бы попробовала добавить белое сухое вино, если бы оно у меня было, вместо лимонного сока и воды или наряду с ними.

Чеснок нарезала и быстро обжарила в оливковом масле, удалила со сковороды, оставив там лишь масло,
влила бульон и сок. Смешала, залила этим соусом котлеты. Муку для густоты соуса не использовала.

Протушила котлеты в соусе около получала, я думаю.

Оля делала котлеты с курицей, для разрыхления добавляла булочку, а не манку, и вместо базилика - петрушку. Бульон куриный для соуса, а не говяжий.

[identity profile] lifetastesgreat.livejournal.com 2013-11-21 10:59 am (UTC)(link)
какая потрясающая подача!

[identity profile] 2007april.livejournal.com 2013-11-21 02:56 pm (UTC)(link)
Спасибо, Аня :) По-хорошему, на заднем плане должны были бы лежать свежие бутоны артишоков, но странно, в этом году они запаздывают. В прошлом году я уже неделю как покупала свежие.

[identity profile] ku_lina.livejournal.com 2013-11-21 02:04 pm (UTC)(link)
вкусно! :)

[identity profile] 2007april.livejournal.com 2013-11-21 02:57 pm (UTC)(link)
Спасибо :)